-
1 Betriebsbremse
сущ.1) ж.д. рабочий тормоз, тормоз для служебного торможения2) авт. ножной тормоз, рабочая тормозная система, тормозной механизм рабочей тормозной системы3) дер. рабочий тормоз (ножной) -
2 Fahrbremse
сущ.1) воен. тормоз ходовой части (орудия)2) тех. рабочий тормоз, тормоз, тормоз тяговой лебёдки (кабельного крана), маневровый тормоз (подъёмной машины)3) авт. рабочая тормозная система -
3 Fahrbremse
f маневровый тормоз м. (подъёмной машины); рабочий тормоз м.; тормоз м. (механизма передвижения, ходовой части); тормоз м. тяговой лебёдки (кабельного крана)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrbremse
-
4 Betriebsbremse
f́рабочий тормоз, ножной тормозDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Betriebsbremse
-
5 Betriebsbremse
f рабочий тормоз м. ж.-д.; тормоз м. для служебного торможения ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebsbremse
-
6 Betriebsbremse
f авторабочая тормозная система, рабочий тормозDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betriebsbremse
-
7 Anhängerhauptbremse
сущ.авт. главный (рабочий) тормоз прицепа, рабочая тормозная система прицепа -
8 Betriebsfußbremse
сущ.авт. ножной (рабочий) тормоз, педаль управления рабочей тормозной системой -
9 Anhängerhauptbremse
f́главный (рабочий) тормоз прицепаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Anhängerhauptbremse
-
10 Betriebsfußbremse
f́ножной (рабочий) тормозDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Betriebsfußbremse
-
11 Fahrbremse
fтормоз (механизма передвижения, ходовой части); тормоз тяговой лебёдки ( кабельного крана); рабочий [маневровый] тормоз ( подъёмной машины); авто рабочая тормозная система
См. также в других словарях:
рабочий тормоз кресла-коляски — Система торможения, предназначенная для снижения скорости движения кресла коляски или полной ее остановки. [ГОСТ Р 50653 94 ИСО 6440 85] Тематики кресла коляски Обобщающие термины составные части кресел колясокходовая система кресла коляски EN… … Справочник технического переводчика
Рабочий тормоз транспортного средства — Термин рабочий тормоз означает устройство, используемое для замедления движения и остановки транспортного средства... Источник: КОНВЕНЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ … Официальная терминология
Тормоз* — служит для замедления или полного прекращения движения известной массы (груза, повозки, подъемной машины и пр.), и дает возможность управлять этим движением и в случае надобности остановить его. Достигается это введением сопротивления, которое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тормоз — служит для замедления или полного прекращения движения известной массы (груза, повозки, подъемной машины и пр.), и дает возможность управлять этим движением и в случае надобности остановить его. Достигается это введением сопротивления, которое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Воздушный тормоз Вестингауза — У этого термина существуют и другие значения, см. Воздушный тормоз. Воздушный тормоз Вестингауза … Википедия
Барабанный тормоз — со снятым барабаном на опоре заднего колеса грузовика Барабанный тормоз это вид тормозной системы, состоящей из вращающегося барабана, в которой торможение достигается прижатием тормозных колодок к барабану. Обычно в барабанном тормоз … Википедия
Характеристики — К.4. Характеристики Применяют следующие дополнительные характеристики: К.4.3.1.2. Номинальное напряжение изоляции Минимальное значение номинального напряжения изоляции должно быть 250 В. К.4.3.2.1. Условный тепловой ток на открытом воздухе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.13-H-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения легковых автомобилей в отношении торможения — Терминология ГОСТ Р 41.13 H 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения легковых автомобилей в отношении торможения: 2.1 антиблокировочная система: Элемент системы рабочего тормоза, который во время торможения автоматически … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Характеристики тормозных устройств — 5.2. Характеристики тормозных устройств 5.2.1. Все тормозные системы, которыми оборудовано транспортное средство, должны отвечать требованиям, предъявляемым к системам рабочего, аварийного и стояночного торможения. 5.2.2. Системы, обеспечивающие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МАЗ-107 — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактирова … Википедия
Автомобиль — (от Авто... и лат. mobilis движущийся) средство безрельсового транспорта с собственным двигателем. Историческая справка. Ещё в средние века были известны попытки создания повозок, которые должны были передвигаться силой ветра или … Большая советская энциклопедия